הואיל = המשיך

קוד: הואיל= בתנ"ך

סוג: הגדרה

מאת: אראל

אל:

הפועל הואיל משמעו המשיך לעשות פעולה שהוא כבר עושה:
כמה פסוקים הם יוצאים-מן-הכלל:

מקורות ופירושים נוספים

1. המקור הראשון לפירוש הואיל = המשיך הוא בפירוש שד"ל על בראשית יח27; וכן פירש משה יצחק אשכנזי מטריאסטי, מחבר ספר "הואיל משה", על יהושע ז7; וכן פירש אברהם אהוביה בספר "ככל הכתוב", על יהושע יז12. לענ"ד זה הפירוש היחיד שמתאים לכל הפסוקים.

2. ויש שפירשו הואיל = רצה או החליט (רש"י על יהושע יז12 ועוד);

  • אולם פירוש זה אינו מתאים ל יהושע יז12: "וַיּוֹאֶל הַכְּנַעֲנִי לָשֶׁבֶת בָּאָרֶץ הַזֹּאֶת", הרי מובן מאליו שהכנעני רצה לשבת בארצו!
3. ויש שפירשו הואיל = התחיל (מלבי"ם על שופטים א, הירש על בראשית יח27).

4. ויש שפירשו הואיל = הרבה והתמיד (אונקלוס על בראשית יח27, רבי יונה אבן ג'נאח בספר השורשים).

תגובות