קוד: מודיעין בתנ"ך
סוג: הבדלים1
מאת: אראל
אל: פירושים וסימנים 5
בכמה מקומות מסופר על פעולות ריגול ומודיעין:
ביצוע |
ציווי |
|
|
|
|
|
|
|
|
יש כמה הבדלים בין הפעולות האלו.
א. הבדל גיאוגרפי [ע"פ "הבדלה בין פסוקים דומים", מאת עמוס עזריה ממושב בית-גמליאל]:
בשני מקומות נזכר שהאנשים היו צריכים לעלות: בפעולה של משה (עלו זה בנגב...) ובפעולה של יהושע בעי (עלו ורגלו את הארץ). בשני המקומות זה הגיוני: משה שולח את האנשים לעלות בנגב לכיוון הרי יהודה (עד חברון); ויהושע שולח את האנשים מיריחו (שנמצאת במקום נמוך -- קרוב לירדן) אל העי (שנמצאת במקום גבוה – בהרי בנימין).
ב. הבדל עקרוני: הפועל שנזכר בכל ציווי הוא שונה:
נראה לי ש:
אל יעל כל העם; כ2000 איש או כ3000 איש יעלו ויכו את העי").
כי נתן ה' בידנו את כל הארץ, וגם נמוגו כל יושבי הארץ מפנינו".גם האנשים ששלח משה לא הביאו מידע צבאי מעשי, אלא רק "
באנו אל הארץ אשר שלחתנו, וגם זבת חלב ודבש היא... אפס כי עז העם היושב בארץ...".
שלח לך אנשים ויתורו את ארץ כנען..."), כי הכוונה של ה' וגם של משה היתה רק שהתיירים יביאו מידע 'אזרחי', שיאפשר להתחיל בחלוקת הארץ בין השבטים (לכן גם לא נשלחו 'מרגלים' אלא 'נשיאים', נציג מכל שבט). אבל בפרשה המקבילה בדברים (א) נזכר שבנ"י מבקשים " נשלחה אנשים... ויחפרו לנו את הארץ", ואח"כ נאמר גם בשלב הביצוע " וירגלו אותה ". כנראה שהפרשה הזאת מתארת את הכוונה הסמויה של בני-ישראל – שהתכוונו לנצל את משלחת-התיירים למטרות צבאיות. (ע' יעקב מדן, מגדים י).
כי ראינו את הארץ והנה טובה מאוד... והארץ רחבת ידיים כי נתנה א-להים בידכם...) וגם מידע צבאי-מעשי (
קומה ונעלה עליהם... אל תעצלו ללכת לבוא לרשת את הארץ).
(אבל זה לא לגמרי ברור – אני מקווה שמישהו יצליח למצוא הסברים יותר מדוייקים).