תהלים כג - מזמור והיפוכו

קוד: תהלים כג - מזמור והיפוכו בתנ"ך

סוג: מאמר

מאת: חני

אל:


מישהו חשב פעם מה היה קורה אם המזמור הכי מנחם בתהילים היה מתהפך על עצמו? אני מדברת על מזמור כ"ג -
מזמור לדוד ה' רעי לא אחסר
.

הנה כמה ביטויים במזמור וההיפוך שלהם:

נפשי ישובב = בבושי ישפן
למען = נעמל
תערך לפני שלחן = נחלש ינפל כרעת
ושבתי = יתבשו

מעניין שהדבר היחיד שנשאר כמו שהוא (והוא גם היפוך שמי - זו הסיבה שהגעתי לכל הנ"ל מלכתחילה):

ינחני - עם כל הרע שקורה בהיפוך הנחמה, ה' לא מפסיק להנחות אותנו בדרך הישר.

אשמח לשמוע האם מישהו חשב על זה לפני...

תגובות