נמר = אריה עם חברבורות

קוד: נמר= בתנ"ך

סוג: הגדרה

מאת: אביתר כהן

אל: האתר

על ה נמר ושמותיו:

 הנמר נקרא כך אולי מלשון נמהר = מהיר / זריז

 צבעו של הנמר הוא כתום , ובנוסף הוא גם מכותם (מנומר)

 יש קשר ברור בין השורש כתום לשורש כתם (מכותם)

 בתנ"ך מנומר / מכותם נקרא ברד (ברוד / נקוד / עקוד / טלוא)

 גם בערבית כתום = בורד קאני, (וביונית פורט קלי)

 כאמור נמר/מנומר קשור לברד, ברד = קרח (פתיתי שלג קפואים)

  המתרגמים הארמים יונתן/ירושלמי מתרגמים נקוד/טלוא (מנומר/מכותם) = קרוח

 השם ברד (פרד) = נמר (מנומר), השתמר בהרבה שפות:

 לטינית :   pardus

 אנגלית :   leo-pard , ליאופרד (אריה מנומר)

 יונית     :   parda-lis , ברדלס

 שמות נוספים לנמר (לא במקרא ):

 פנתר = מלשון פנט = חמש / מחומש, בגלל צורת הכתמים

 צ'יטה (ברדלס) = אם אני זוכר נכון, גם שמו הוא מלשון חמש בהודית

 חברבורותיו של הנמר, נראים כך מלשון חבורה / פצע / סימן = כתם

 צבע כתום הוא כנראה מלשון כתם / פז = זהב

 בתנ"ך הזהב נקרא גם = חרוץ, אולי מלשון לחרוץ = לסמן = כתם

 (מהמלה חרוץ נוצרה המילה כריזו, זהב ביונית)

 כך גם אורנג' ( orange ) כתום כנראה מלשון אור   ( or ) = זהב, בכמה שפות

 (צרפתית, איטלקית, ספרדית ועוד..)