ירמיהו כא בעברית מדוברת

קוד: ירמיהו כא בעברית מדוברת בתנ"ך

סוג: תוכן_מפורט

מאת: איתמר כהן

אל:

ונלחמתי אני אתכם בתוך העיר הזאת
כא,א הדבר אשר-היה אל-ירמיהו, מאת יהוה--בשלוח אליו המלך צדקיהו, את-פשחור בן-מלכיה, ואת-צפניה בן-מעשיה הכהן, לאמר. כא,ב התפלל בעדנו אל יהוה, כי נבוכדראצר מלך-בבל נלחם עלינו; אולי יעשה יהוה איתנו ככל-נפלאותיו, ויעלה מעלינו. כא,ג ויאמר ירמיהו אליהם: כה תאמרון אל-צדקיהו. {ס}
כא,ד כה-אמר יהוה אלהי ישראל, הנני מסב את-כלי המלחמה אשר בידכם, אשר אתם נלחמים בם עם מלך בבל ועם הכשדים, הצרים עליכם מחוץ לחומה; ואספתי אותם, אל-תוך העיר הזאת (כלי המלחמה שנלחמו בהם עם האויב מחוץ לחומה, אפנה אל תוך החומה, כי לא תעצרו כח להלחם באויב ותברחו אל תוך העיר הנצורה). כא,ה ונלחמתי אני אתכם, ביד נטויה ובזרוע חזקה, ובאף ובחמה ובקצף גדול. כא,ו והכיתי את יושבי העיר הזאת, ואת האדם ואת הבהמה: בדבר גדול ימותו. כא,ז ואחרי-כן נאם-יהוה, אתן את-צדקיהו מלך-יהודה ואת-עבדיו ואת-העם ואת-הנשארים בעיר הזאת מן-הדבר מן-החרב ומן-הרעב, ביד נבוכדראצר מלך-בבל, וביד אויביהם וביד מבקשי נפשם; והכם לפי-חרב--לא-יחוס עליהם, ולא יחמול ולא ירחם.

דרך החיים ודרך המות
כא,ח ואל-העם הזה תאמר, כה אמר יהוה: הנני נותן לפניכם, את-דרך החיים ואת-דרך המות. כא,ט היושב בעיר הזאת ימות, בחרב וברעב ובדבר; והיוצא וימסור את עצמו ביד הכשדים הצרים עליכם יחיה, והיתה-לו נפשו לשלל (נפשו תהיה השלל שלו, כלומר יציל את עצמו). כא,י כי שמתי פני בעיר הזאת לרעה, ולא לטובה--נאם-יהוה; ביד-מלך בבל תינתן, ושרפה באש. {ס}

דינו לבקר משפט והצילו גזול מיד עושק
כא,יא ולבית מלך יהודה [תאמר], שמעו דבר-יהוה. כא,יב בית דוד, כה אמר יהוה, דינו לבקר משפט (ראשית פעולתכם בכל בוקר תהיה להנהיג בארץ משפט צדק), והצילו גזול מיד עושק: פן-תצא כאש חמתי, ובערה ואין מכבה, מפני רע מעלליכם (מעשיכם).

הנני אליך ישבת העמק
כא,יג הנני אליך להענישך יושבת העמק (ירושלים היושבת בעמק), צור המישור (ירושלים היושבת על סלע המתרומם מתוך המישור)--נאם-יהוה; האומרים מי-ינחת עלינו (מי ירד להלחם בנו), ומי יבוא במעונותינו. כא,יד ופקדתי עליכם כפרי מעלליכם (כפי מעשיכם), נאם-יהוה; ואבעיר אש ביערה, ואכלה את כל אשר סביבה.