תן לי את יבנה וחכמיה - שיר לתשעה באב

קוד: תן לי את יבנה וחכמיה - שיר לתשעה באב בתנ"ך

סוג: שיר

מאת: חגי הופר

אל: hagaihof @ gmail.com

תן לי את יבנה וחכמיה/ שיר לתשעה באב – חגי הופר

אמר רב יוסף ויש אומרים ר' עקיבא: 'משיב חכמים אחור ודעתם יסכל' (ישעיהו מד) היה צריך לבקש שהפעם הרומאים יוותרו על המלחמה!"

ור' יוחנן בן זכאי חשש שמא אספסיינוס לא יסכים לבקשה גדולה כל כך ואז נפסיד אפילו את ההצלה הקטנה – יבנה וחכמיה" (גיטין נו: תרגום).

 

רבי יוחנן בן זכאי, כן אני שומע

אמר אספסיאנוס והביט בקמע

אמור לי מבוקשך, למה אתה כמה

תן לי את יבנה וחכמיה.

 

הביט אספסיאנוס במבט תמה

אם כך ירושלים מילאה את ימיה

אבל בן זכאי לא התמהמה

תן לי את יבנה וחכמיה.

 

ומאז כל יהודי בתשעה באב דומע

ואת דמעותיו הנאספות גומע

לסיפור הזה אין סוף שמח

אם יכולת אלף למה ביקשת רק מאה?

תן לי את יבנה וחכמיה.

 

ירושלים – ממעל זועקים שמיה

ומתחת הארץ מטלטלת את עמיה

אך נותר שריד והוא צומח

תן לי את יבנה וחכמיה.

 

הערה: כן, אני יודע שרבי יוחנן בן-זכאי לא יכול היה לבקש את ירושלים והסתפק במה שאפשר (וכבר נשאלה השאלה ונענתה בגיטין נו), אבל זה מה שהתנגן לי וזה מה שהתחרז. אבל הבית האחרון אופטימי.

תגובות