חי נפשך = דבריי אמיתיים, כמו שחייך אמיתיים

קוד: חי נפשך= בתנ"ך

סוג: הגדרה

מאת: אראל

אל:

בלשון המקרא, המושג " נפש " מציין את החיים, ובמיוחד את הצד החומרי והמורגש שלהם. התחושה היסודית ביותר של כל יצור חי היא, עצם התחושה שהוא חי.

לכן, כשרוצים לחזק טענה מסויימת, משתמשים בביטוי חי נפשך, כלומר - כמו שאתה חי, כך דבריי אמיתיים; כמו שאתה מרגיש את חייך וברור לך בלי שום ספק שהם קיימים - כך אתה יכול להיות בטוח שדבריי נכונים:

• שמואֶל א א26: "וַתֹּאמֶר 'בִּי אֲדֹנִי, חֵי נַפְשְׁךָ אֲדֹנִי, אֲנִי הָאִשָּׁה הַנִּצֶּבֶת עִמְּכָה בָּזֶה לְהִתְפַּלֵּל אֶל ה'"
• שמואל א יז55: "וְכִרְאוֹת שָׁאוּל אֶת דָּוִד יֹצֵא לִקְרַאֶת הַפְּלִשְׁתִּי אָמַר אֶל אַבְנֵר שַׂר הַצָּבָא 'בֶּן מִי זֶה הַנַּעַר אַבְנֵר?' וַיֹּאמֶר אַבְנֵר ' חֵי נַפְשְׁךָ הַמֶּלֶךְ אִם יָדָעְתִּי'"
• שמואל א כ3: "וַיִּשָּׁבַע עוֹד דָּוִד וַיֹּאמֶר 'יָדֹעַ יֵדַע אָבִיךָ כִּי מָצָאתִי חֵן בְּעֵינֶיךָ וַיֹּאמֶר אַל יָדַע זֹאת יְהוֹנָתָן פֶּן יֵעָצֵב, וְאוּלָם חַי ה' וְחֵי נַפְשֶׁךָ כִּי כְפֶשַׂע בֵּינִי וּבֵין הַמָּוֶת'"
• שמואל א כה26: "וְעַתָּה אֲדֹנִי חַי ה' וְחֵי נַפְשְׁךָ אֲשֶׁר מְנָעֲךָ ה' מִבּוֹא בְדָמִים וְהוֹשֵׁעַ יָדְךָ לָךְ וְעַתָּה יִהְיוּ כְנָבָל אֹיְבֶיךָ וְהַמְבַקְשִׁים אֶל אֲדֹנִי רָעָה"
• שמואל ב יא11: "וַיֹּאמֶר אוּרִיָּה אֶל דָּוִד 'הָאָרוֹן וְיִשְׂרָאֵל וִיהוּדָה יֹשְׁבִים בַּסֻּכּוֹת וַאדֹנִי יוֹאָב וְעַבְדֵי אֲדֹנִי עַל פְּנֵי הַשָּׂדֶה חֹנִים וַאֲנִי אָבוֹא אֶל בֵּיתִי לֶאֱכֹל וְלִשְׁתּוֹת וְלִשְׁכַּב עִם אִשְׁתִּי? חַיֶּךָ וְחֵי נַפְשֶׁךָ אִם אֶעֱשֶׂה אֶת הַדָּבָר הַזֶּה'"
• שמואל ב יד19: "וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ 'הֲיַד יוֹאָב אִתָּךְ בְּכָל זֹאֵת?' וַתַּעַן הָאִשָּׁה וַתֹּאמֶר ' חֵי נַפְשְׁךָ אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ אִם אִשׁ לְהֵמִין וּלְהַשְׂמִיל מִכֹּל אֲשֶׁר דִּבֶּר אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ כִּי עַבְדְּךָ יוֹאָב הוּא צִוָּנִי וְהוּא שָׂם בְּפִי שִׁפְחָתְךָ אֵת כָּל הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה'"
• מלכים ב ב2: "וַיֹּאמֶר אֵלִיָּהוּ אֵל אֱלִישָׁע 'שֵׁב נָא פֹה כִּי ה' שְׁלָחַנִי עַד בֵּית אֶל' וַיֹּאמֶר אֱלִישָׁע 'חַי ה' וְחֵי נַפְשְׁךָ אִם אֶעֶזְבֶךָּ'...", וכן ב4, ב6.
  
• מלכים ב ד30: "וַתֹּאמֶר אִם הַנַּעַר 'חַי ה' וְחֵי נַפְשְׁךָ אֵם אֶעֶזְבֶךָּ' וַיָּקָם וַיֵּלֶךְ אַחֲרֶיהָ"