חרוץ = הזריז במעשיו; היוצא מביתו לעבוד

קוד: חרוץ= בתנ"ך

סוג: הגדרה

מאת: אראל

אל: סגלות משלי

השורש חרץ מציין חיתוך מסודר. כך בלשון ימינו במילה חריץ, וכך גם בלשון המקרא:

גם התואר חרוץ מציין אדם ש"חותך" - אדם זריז בתנועותיו, אדם שכל תנועותיו חתוכות ומדוייקות.

בחינה עצמית - האם אני חרוץ?

מקורות ופירושים נוספים

1. פירשנו חרוץ = חד וזריז, ודומה לזה פירש רש"י בספר שמות - שנון וחריף: "לא יחרץ כלב לשונו - אומר אני שהוא לשון שנון: לא ישנן. וכן לא חרץ לבני ישראל לאיש את לשונו - לא שנן.  אז תחרץ - תשתנן. למורג חרוץ - שנון. מחשבות חרוץ - אדם חריף ושנון. ויד חרוצים תעשיר - חריפים, סוחרים שנונים" (רש"י על שמות יא7).

2. אך בספר משלי פירש רש"י חרוץ = איש אמת: "חרוצים - ישרים, שחורצים דבר באמתו ומשפטו בלא עוולה" (רש"י על משלי י4). ואכן, בפסוקים רבים חריצות מנוגדת לרמיה.

3. יש שפירשו, ש השורש חרצ משמעו יצא (אביתר כהן); לפי זה, אדם חרוץ הוא אדם שיוצא מביתו והולך לעבוד, בניגוד לעצלן שמעדיף להישאר בבית.

4. המילה חרוץ מציינת גם סוג של זהב, למשל:

  • משלי ח19: "טוֹב פִּרְיִי מֵחָרוּץ וּמִפָּז, וּתְבוּאָתִי מִכֶּסֶף נִבְחָר"
  • משלי טז16: "קְנֹה חָכְמָה מַה טּוֹב מֵחָרוּץ, וּקְנוֹת בִּינָה נִבְחָר מִכָּסֶף" (פירוט)
אולי הכוונה לזהב רך, שניתן לחתוך בקלות.

פסוקים נוספים

  • שמואל ב יב31: "וְאֶת הָעָם אֲשֶׁר בָּהּ הוֹצִיא, וַיָּשֶׂם בַּמְּגֵרָה וּבַחֲרִצֵי הַבַּרְזֶל וּבְמַגְזְרֹת הַבַּרְזֶל וְהֶעֱבִיר אוֹתָם במלכן[בַּמַּלְבֵּן]; וְכֵן יַעֲשֶׂה לְכֹל עָרֵי בְנֵי עַמּוֹן וַיָּשָׁב דָּוִד וְכָל הָעָם יְרוּשָׁלִָם" - דוד העביד את המואבים בעבודות כפיה, בדיש על-ידי כלי-דיש מחורצים מברזל.
  • ישעיהו י22: "כִּי אִם יִהְיֶה עַמְּךָ יִשְׂרָאֵל כְּחוֹל הַיָּם שְׁאָר יָשׁוּב בּוֹ כִּלָּיוֹן חָרוּץ שׁוֹטֵף צְדָקָה"
  • יואל ד14: "הֲמוֹנִים הֲמוֹנִים בְּעֵמֶק הֶחָרוּץ כִּי קָרוֹב יוֹם ידוד בְּעֵמֶק הֶחָרוּץ"
  • עמוס א3: "עַל שְׁלֹשָׁה פִּשְׁעֵי דַמֶּשֶׂק וְעַל אַרְבָּעָה לֹא אֲשִׁיבֶנּוּ, עַל דּוּשָׁם בַּחֲרֻצוֹת הַבַּרְזֶל אֶת הַגִּלְעָד" - הארמים דשו בעזרת כלי-דיש מחורצים את כל התבואה שצמחה בגלעד; ויש אומרים שהם דשו את אנשי הגלעד.
  • איוב יד5: "אִם חֲרוּצִים יָמָיו מִסְפַּר חֳדָשָׁיו אִתָּךְ חקו[חֻקָּיו] עָשִׂיתָ וְלֹא יַעֲבוֹר"
  • איוב מא22: "תַּחְתָּיו חַדּוּדֵי חָרֶשׂ יִרְפַּד חָרוּץ עֲלֵי טִיט"
  • דניאל ט25: "וְתֵדַע וְתַשְׂכֵּל מִן מֹצָא דָבָר לְהָשִׁיב וְלִבְנוֹת יְרוּשָׁלִַם עַד מָשִׁיחַ נָגִיד שָׁבֻעִים שִׁבְעָה וְשָׁבֻעִים שִׁשִּׁים וּשְׁנַיִם תָּשׁוּב וְנִבְנְתָה רְחוֹב וְחָרוּץ וּבְצוֹק הָעִתִּים"

תגובות