шащй >
ър''к >
ъдмйн >
- 0:
?Є?Ё?’?•?ћ?™?ќ: ичси оречг бщешеъ, ебйаеш чцш рйъп мтшйлд
- 0:
?Є?Ё?’?•?ћ?™?ќ: чебх mp3 мщойтд, оъек аъш audiotreasure
- 0:
?Є?Ё?’?•?ћ?™?ќ: рйчег еитой дочша, оаъш олеп ооша
- 0:
?Є?Ё?’?•?ћ?™?ќ: чйщешйн мъмоег емощрд ъешд, фйшещйн ечшййреъ
- 0:
?Є?Ё?’?•?ћ?™?ќ: English Translation - JPS
- 0:
?Є?Ё?’?•?ћ?™?ќ: Latin Translation - Vulgate
- 1:
ъшвен: щйш дотмеъ. лщд' дщйб аъ дщбеййн дйдегйн овмеъ ббм ам цйеп , жд дйд рс лм-лк вгем, щдшвщре лайме арзре земойн .
- 1:
лмм: збчеч дрбйа езерй дотвм
- 1:
оаош: дййре лземойн: ейъеш тм дзмен бчемрет дйщшамй дтлщеей
- 2:
ъшвен: аж, лщд' дщйб аъ щйбъ цйеп, дефътре лм-лк одфма двгем, щфйре дъома бцзеч, емщерре дъомад бшйрд ещйшй дмм; аж арзре ма йлемре мгбш ошеб щозд, абм двеййн щосбйбре аоше 'д' тщд тн амд (дйдегйн) рс вгем оаг'".
- 2:
дбгмйн: лй двгйм аейб - бовймъ айлд
- 2:
лмм: лрвг дщзеч щм джшйн бовймъ айлд
- 2:
дбгмйн: фшщъ ейша - щрй севй цзеч
- 2:
лмм: щтщет деа гбш зйебй
- 3:
ъшвен: азшй щдвеййн йлйше брс доефма щм ваемъ йщшам, вн арзре рбйп щжд рс
- 4:
ъшвен: д'! дщб ра аъ брй йщшам дроцайн бвмеъ бщбй даейб, бодйшеъ ебтецод лое дщйифереъ брвб!
- 4:
оаош: щебд д' аъ щбеъре лафйчйн брвб
- 4:
лмм: дойн джйгерйн
- 5:
ъшвен: - елм дзчмайн джештйн бготд бвмм доцб длмлмй дчщд - ара бшк аеън еъп мдн щфт йбем, ебшйрд щйшд ещозд йчцше.
- 6:
ъшвен: - лйен лм агн дреща ощк (щч) джшт едемк бщгд мжшет, демк ебелд лй зещщ щма ййщаше ме жштйн малем; ара, д', бшк аъ ъбеаъе, лк щбтъ дчцйш деа ййща амеоеъ вгемеъ щм ъбеад ебеа йбеа бшйрд одщгд.
- 6:
оаош: тйгег марщйн щшецйн ймгйн
1 щйш дотмеъ бщеб йдед аъ-щйбъ цйеп дййре лзмойн.
2 аж йома щзеч фйре емщерре шрд аж йаоше бвейн двгйм йдед мтщеъ тн-амд.
3 двгйм йдед мтщеъ торе дййре щозйн.
4 щебд йдед аъ-щбеъре лафйчйн брвб.
5 джштйн бготд бшрд йчцше.
6 дмек ймк еблд рща ощк-джшт ба-йбеа бшрд рща амоъйе.