לב מלא ברוח

קוד: לב מלא ברוח בתנ"ך

סוג: הבדל

מאת: אראל

אל: סגלות משלי

בלשון המקרא, מתארים את לב האדם כאיבר מלא רוח:

ברוב הפסוקים בתנ"ך, לב הוא המקום שבו מרגישים וחושבים; ומכאן שהרוח היא הרגשות והמחשבות עצמן.

לפי זה, כאשר מדברים על תכונה של הלב, שהוא איבר המחשבות - מתכוונים לתכונת-אופי קבועה (יחסית), וכאשר מדברים על תכונה של הרוח, שהיא המחשבה - מתכוונים לתכונה זמנית וחד-פעמית. למשל:

הביטויים לב ו רוח מופיעים בפסוקים רבים בספר משלי, ראו: 

פירושים נוספים

ניתן להסביר את ההבדל בין לב לבין רוח בדרכים שונות.

1. פירשנו לב = מקום המחשבות, רוח = המחשבות עצמן.

2. לפי מלבי"ם,  לב = שליטה עצמית, "הכוח המושל בגוויה", והרוח הוא הדמיון, "הכוח המעלה ציורים ממעמקי הנפש" (ראו בפירושו על תהלים עז7: "אֶזְכְּרָה נְגִינָתִי בַּלָּיְלָה, עִם לְבָבִי אָשִׂיחָה, וַיְחַפֵּשׂ רוּחִי", וכן בפירושיו על הפסוקים של לב חדש ורוח חדשה, גובה לב - גובה רוח, תוכן ליבות - תוכן רוחות).

3. בפסוקים שמדברים על צרות וסבל, פירש מלבי"ם שהביטוי שבר לב מציין דיכאון שבא על-ידי צרה חיצונית וחומרית, והביטוי שבר רוח מציין דיכאון שבא על-ידי מצוקה פנימית-נפשית. ראו בפירושיו על:
  • ישעיהו נז15: "כִּי כֹה אָמַר רָם וְנִשָּׂא שֹׁכֵן עַד וְקָדוֹשׁ שְׁמוֹ מָרוֹם וְקָדוֹשׁ אֶשְׁכּוֹן וְאֶת דַּכָּא וּשְׁפַל רוּחַ לְהַחֲיוֹת רוּחַ שְׁפָלִים וּלְהַחֲיוֹת לֵב נִדְכָּאִים"
  • ישעיהו סה14: "הִנֵּה עֲבָדַי יָרֹנּוּ מִטּוּב לֵב וְאַתֶּם תִּצְעֲקוּ מִכְּאֵב לֵב וּמִשֵּׁבֶר רוּחַ תְּיֵלִילוּ"
  • תהלים לד19: "קָרוֹב ה' לְנִשְׁבְּרֵי לֵב, וְאֶת דַּכְּאֵי רוּחַ יוֹשִׁיעַ"
  • תהלים נא19: "זִבְחֵי אֱלֹהִים רוּחַ נִשְׁבָּרָה, לֵב נִשְׁבָּר וְנִדְכֶּה אֱלֹהִים לֹא תִבְזֶה"

פסוקים נוספים עם המילים "לב" ו"רוח"

  • שמות טו8: "וב רוח אַפֶּיךָ נֶעֶרְמוּ מַיִם נִצְּבוּ כְמוֹ נֵד נֹזְלִיָם קָפְאוּ תְהֹמֹת בְּלֶב יָם"
  • שמות כח3: "וְאַתָּה תְּדַבֵּר אֶל כָּל חַכְמֵי לֵב אֲשֶׁר מִלֵּאֶתִיו רוּחַ חָכְמָה וְעָשׂוּ אֶת בִּגְדֵי אַהֲרֹן לְקַדְּשׁוֹ לְכַהֲנוֹ לִי"
  • דברים ב30: "וְלֹא אָבָה סִיחֹן מֶלֶךְ חֶשְׁבּוֹן הַעֲבִרֵנוּ בּוֹ כִּי הִקְשָׁה ידוד אֱלֹהֶיךָ אֶת רוּחוֹ וְאִמֵּץ אֶת לב בּוֹ לְמַעַן תִּתּוֹ בְיָדְךָ כַּיּוֹם הַזֶּה"
  • שמואל א י9-10: "וְהָיָה כְּהַפְנֹתוֹ שִׁכְמוֹ לָלֶכֶת מֵעִם שְׁמוּאֵל וַיַּהֲפָךְ לוֹ אֱלֹהִים לֵב אַחֵר וַיָּבֹאוּ כָּל הָאֹתוֹת הָאֵלֶּה בַּיּוֹם הַהוּא וַיָּבֹאוּ שָׁם הַגִּבְעָתָה וְהִנֵּה חֶבֶל נְבִאִים לִקְרָאתוֹ וַתִּצְלַח עָלָיו רוּחַ אֱלֹהִים וַיִּתְנַבֵּא בְּתוֹכָם"
  • ישעיהו סא1: "רוּחַ אֲדֹנָי ידוד עָלָי יַעַן מָשַׁח ידוד אֹתִי לְבַשֵּׂר עֲנָוִים שְׁלָחַנִי לַחֲבֹשׁ לְנִשְׁבְּרֵי לֵב לִקְרֹא לִשְׁבוּיִם דְּרוֹר וְלַאֲסוּרִים פְּקַח קוֹחַ"
  • ירמיהו נא1: "כֹּה אָמַר ידוד הִנְנִי מֵעִיר עַל בָּבֶל וְאֶל יֹשְׁבֵי לֵב קָמָי רוּחַ מַשְׁחִית"
  • יחזקאל כא12: "וְהָיָה כִּי יֹאמְרוּ אֵלֶיךָ עַל מָה אַתָּה נֶאֱנָח וְאָמַרְתָּ אֶל שְׁמוּעָה כִי בָאָה וְנָמֵס כָּל לֵב וְרָפוּ כָל יָדַיִם וְכִהֲתָה כָל רוּחַ וְכָל בִּרְכַּיִם תֵּלַכְנָה מַּיִם הִנֵּה בָאָה וְנִהְיָתָה נְאֻם אֲדֹנָי ידוד"
  • יחזקאל כז26: "בְּמַיִם רַבִּים הֱבִיאוּךְ הַשָּׁטִים אֹתָךְ רוּחַ הַקָּדִים שְׁבָרֵךְ בְּלֵב יַמִּים"
  • הושע ד11-12: "זְנוּת וְיַיִן וְתִירוֹשׁ יִקַּח לֵב עַמִּי בְּעֵצוֹ יִשְׁאָל וּמַקְלוֹ יַגִּיד לוֹ כִּי רוּחַ זְנוּנִים הִתְעָה וַיִּזְנוּ מִתַּחַת אֱלֹהֵיהֶם"
  • זכריה ז12: " ולבם שמו שמיר משמוע את התורה ואת הדברים אשר שלח ידוד צבאות ברוחו ביד הנביאים הראשנים ויהי קצף גדול מאת ידוד צבאות"
  • תהלים עח8: "וְלֹא יִהְיוּ כַּאֲבוֹתָם דּוֹר סוֹרֵר וּמֹרֶה דּוֹר לֹא הֵכִין לִבּוֹ וְלֹא נֶאֶמְנָה אֶת אֵל רוּחוֹ"
  • תהלים קמג4: "וַתִּתְעַטֵּף עָלַי רוּחִי בְּתוֹכִי יִשְׁתּוֹמֵם לב י"
  • איוב י12-13: "חַיִּים וָחֶסֶד עָשִׂיתָ עִמָּדִי וּפְקֻדָּתְךָ שָׁמְרָה רוּחִי וְאֵלֶּה צָפַנְתָּ בלב בך יָדַעְתִּי כִּי זֹאת עִמָּךְ"
  • איוב טו12-13: "מַה יִּקָּחֲךָ לִבֶּךָ וּמַה יִּרְזְמוּן עֵינֶיךָ, כִּי תָשִׁיב אֶל אֵל רוּחֶךָ וְהֹצֵאתָ מִפִּיךָ מִלִּין"
  • איוב לג3-4: "יֹשֶׁר לִבִּי אֲמָרָי וְדַעַת שְׂפָתַי בָּרוּר מִלֵּלוּ רוּחַ אֵל עָשָׂתְנִי וְנִשְׁמַת שַׁדַּי תְּחַיֵּנִי"
  • איוב לד14: "אִם יָשִׂים אֵלָיו לִבּוֹ רוּחוֹ וְנִשְׁמָתוֹ אֵלָיו יֶאֱסֹף"
  • משלי יא12-13: "בָּז לְרֵעֵהוּ חֲסַר לֵב וְאִישׁ תְּבוּנוֹת יַחֲרִישׁ. הוֹלֵךְ רָכִיל מְגַלֶּה סּוֹד וְנֶאֱמַן רוּחַ מְכַסֶּה דָבָר"
  • משלי יא29: "עוֹכֵר בֵּיתוֹ יִנְחַל רוּחַ, וְעֶבֶד אֱוִיל לַחֲכַם לֵב"
  • משלי יד29-30: "אֶרֶךְ אַפַּיִם רַב תְּבוּנָה וּקְצַר רוּחַ מֵרִים אִוֶּלֶת. חַיֵּי בְשָׂרִים לֵב מַרְפֵּא וּרְקַב עֲצָמוֹת קִנְאָה"
  • משלי טז1-2: "לְאָדָם מַעַרְכֵי לֵב ומה' מַעֲנֵה לָשׁוֹן. כָּל דַּרְכֵי אִישׁ זַךְ בְּעֵינָיו וְתֹכֵן רוּחוֹת ה'"
  • משלי יח14-15: "רוּחַ אִישׁ יְכַלְכֵּל מַחֲלֵהוּ ו רוּחַ נְכֵאָה מִי יִשָּׂאֶנָּה. לֵב נָבוֹן יִקְנֶה דָּעַת וְאֹזֶן חֲכָמִים תְּבַקֶּשׁ דָּעַת"
  • קהלת א17: "וָאֶתְּנָה לִבִּי לָדַעַת חָכְמָה וְדַעַת הוֹלֵלוֹת וְשִׂכְלוּת, יָדַעְתִּי שֶׁגַּם זֶה הוּא רַעְיוֹן רוּחַ"
  • דניאל ה20: "וּכְדִי רִם לִבְבֵהּ וְרוּחֵהּ תִּקְפַת לַהֲזָדָה הָנְחַת מִן כָּרְסֵא מַלְכוּתֵהּ וִיקָרָה הֶעְדִּיוּ מִנֵּהּ"

תגובות